{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-08-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2015-0041_2015-08-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172376&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9620048fb8840ccd8215634bd8d546bf"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2015.0041"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.08.2015 GE.2015.0041"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________/Cour administrative du Tribunal cantonal | Ressortissante polonaise, titulaire d'un Master en droit d\u00e9livr\u00e9 par une universit\u00e9 polonaise, qui demande son inscription au tableau des avocats stagiaires. Le Tribunal cantonal a d\u00e9j\u00e0 jug\u00e9 que le titre de la recourante ne pouvait \u00eatre qualifi\u00e9 d'\u00e9quivalent \u00e0 un bachelor ou un master en droit d\u00e9livr\u00e9 par une universit\u00e9 suisse, au regard notamment des exigences pos\u00e9es par l'ALCP et par la LLCA. La recourante ne d\u00e9montre pas avoir acquis des connaissances suffisantes en droit suisse dans le cadre de son cursus acad\u00e9mique et de son exp\u00e9rience professionnelle. L'autorit\u00e9 intim\u00e9e pouvait d\u00e8s lors refuser d'inscrire la recourante au tableau des avocats stagiaires. Recours rejet\u00e9.\rRecours au TF rejet\u00e9 (ATF 2C_83/2015 du 25 mai 2016)"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:41:04", "Checksum": "19f3012f1d66c5e3725e9aaef07cc650"}