{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-08-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2015-0062_2015-08-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172131&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=49&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f55089ae6a06bfb624890942356eda5b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2015.0062"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.08.2015 GE.2015.0062"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X._________/Service juridique et l\u00e9gislatif Autorit\u00e9 d'indemnisation LAVI | Confirmation du montant de l'indemnit\u00e9 LAVI (3'000 fr.) \u00e0 titre de r\u00e9paration morale pour la victime d'une agression \u00e0 son domicile par trois hommes venus rencontrer son colocataire et dont l'un a lanc\u00e9 un v\u00e9lo sur elle, occasionnant des l\u00e9sions corporelles graves \u00e0 la main et au poignet ayant n\u00e9cessit\u00e9 la pose d'un pl\u00e2tre et causant des s\u00e9quelles demeurant cinq ans apr\u00e8s les faits. Au vu de la jurisprudence, ce montant para\u00eet appropri\u00e9; en particulier, l'incapacit\u00e9 de travail partielle dont souffre la recourante, dont la vie n'a jamais \u00e9t\u00e9 mise en danger et dont l'\u00e9tat de sant\u00e9 n'a pas n\u00e9cessit\u00e9 d'hospitalisation, est ant\u00e9rieure \u00e0 l'agression. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:39:29", "Checksum": "3d28ceae03045ca8d7eacef888509a81"}