{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-08-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2015-0110_2015-08-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171918&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=34&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fa8ad819fefd27325e15a03376e769ed"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2015.0110"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.08.2015 GE.2015.0110"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A. X.________, B.________/D\u00e9partement de la formation, de la jeunesse et de la culture, Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'enseignement obligatoire | Demande des recourants tendant \u00e0 ce que leur fille, n\u00e9e en 2002, puisse continuer \u00e0 fr\u00e9quenter l'\u00e9tablissement scolaire dans lequel elle a effectu\u00e9 toute sa scolarit\u00e9 et qui se trouve dans la commune de domicile des grands-parents, qui ont toujours gard\u00e9 leur petite-fille \u00e0 sa sortie de l'\u00e9cole. L'art. 63 LEO admet qu'une d\u00e9rogation puisse \u00eatre accord\u00e9e pour des motifs de garde li\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sence des grands-parents \u00e0 proximit\u00e9 de l'\u00e9tablissement scolaire. Le d\u00e9partement a invoqu\u00e9 qu'il n'\u00e9tait plus possible d'accorder de d\u00e9rogation au motif de garde par les grands-parents pour les enfants de plus de 12 ans. La question de savoir si \u00e0 l'\u00e2ge de 13 ans la fille des recourants pr\u00e9sente une autonomie suffisante pour r\u00e9gler les probl\u00e8mes que posent les horaires scolaires \u00e0 ses parents qui travaillent \u00e0 plein temps est une question d'appr\u00e9ciation, que le tribunal ne revoit que si le d\u00e9partement n'a pas pris en compte tous les int\u00e9r\u00eats pertinents pour statuer sur l'octroi de la d\u00e9rogation. Dans le cas d'esp\u00e8ce, le d\u00e9partement a examin\u00e9 la situation scolaire de la fille des recourants, la possibilit\u00e9 d'un accueil organis\u00e9 \u00e0 sa sortie de l'\u00e9cole et les risques pour une enfant de se retrouver seule \u00e0 la maison avant l'arriv\u00e9e de ses parents; il est donc rest\u00e9 dans les limites de son pouvoir d'appr\u00e9ciation, m\u00eame si du strict point de vue de l'int\u00e9r\u00eat de l'enfant, l'octroi de la d\u00e9rogation aurait \u00e9t\u00e9 souhaitable. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:40:58", "Checksum": "f76cf0733dfd175f84e1c647cdb55c7f"}