{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-07-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2015-0142_2015-07-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172211&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "939bf50fe6f7d22c4b1287afd243e4c6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2015.0142"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.07.2015 GE.2015.0142"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Syndicat Unia c/Municipalit\u00e9 d'Yverdon-les-Bains | Recours du Syndicat Unia dirig\u00e9 contre la d\u00e9cision municipale autorisant les magasins de la commune \u00e0 prolonger leur ouverture \u00e0 19h la veille du samedi 1er ao\u00fbt 2015, jour f\u00e9ri\u00e9. Le r\u00e8glement communal dispose certes qu'en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale les magasins ferment \u00e0 18h la veille d'un jour f\u00e9ri\u00e9 lorsque celle-ci n'est pas un samedi, mais il pr\u00e9voit la facult\u00e9 pour la municipalit\u00e9 d'accorder des d\u00e9rogations. En l'esp\u00e8ce, la municipalit\u00e9 n'a pas outrepass\u00e9 sa large latitude d'appr\u00e9ciation en consid\u00e9rant qu'il existait pour le vendredi 31 juillet 2015 des circonstances exceptionnelles autorisant une telle d\u00e9rogation. Par ailleurs, l'extension n'\u00e9tant que d'une heure, il peut \u00eatre retenu qu'elle n'atteint pas les int\u00e9r\u00eats des travailleurs dans une mesure excessive. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:41:57", "Checksum": "0d35c6bcd5f21664cc0a4866a49d0290"}