{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-03-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2015-0207_2016-03-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=172952&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=10&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1448eb57fbdc24d008060303b38f8456"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2015.0207"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.03.2016 GE.2015.0207"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Municipalit\u00e9 de Lausanne/Pr\u00e9pos\u00e9e \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 l'information | La d\u00e9cision de la pr\u00e9pos\u00e9e \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 l'information limitant l'usage d'une vid\u00e9osurveillance \u00e0 l'int\u00e9rieur et \u00e0 l'ext\u00e9rieur des locaux de la piscine de Mon-Repos situ\u00e9e au centre de Lausanne aux heures de fermeture des guichets doit \u00eatre \u00e9tendue aux heures d'ouverture de ceux-ci, en raison des infractions constat\u00e9es par la municipalit\u00e9 pendant la journ\u00e9e (d\u00e9pr\u00e9dations du b\u00e2timent, vols, incivilit\u00e9s, agressions verbales). M\u00eame si la seule pr\u00e9sence de cam\u00e9ras peut \u00eatre v\u00e9cue comme intrusive par les individus concern\u00e9s, la vid\u00e9osurveillance aura un effet positif pour les usagers de la piscine puisqu'elle tend \u00e0 emp\u00eacher des infractions dont ils pourraient \u00eatre les victimes."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:32:01", "Checksum": "7213394fe859bd89532c862687cfcf89"}