{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-08-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2015-0224_2016-08-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173634&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=42&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "bb49ba1b3e602a12d2115c60ae515d53"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2015.0224"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.08.2016 GE.2015.0224"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________SA/Service de l'emploi Contr\u00f4le du march\u00e9 du travail, Service de la population (SPOP) | Confirmation d'une sommation faite \u00e0 l'entreprise recourante d'avoir \u00e0 respecter \u00e0 l'avenir les proc\u00e9dures applicables en mati\u00e8re d'engagement de la main-d'oeuvre \u00e9trang\u00e8re et des frais de contr\u00f4le mis \u00e0 sa charge. Quatre travailleurs \u00e9trangers, sans permis, ont \u00e9t\u00e9 surpris sur un chantier o\u00f9 des travaux d\u2019isolation p\u00e9riph\u00e9rique et de pl\u00e2trerie avaient \u00e9t\u00e9 sous-trait\u00e9s \u00e0 la recourante. Celle-ci tente de mettre sur le compte de son propre sous-traitant la responsabilit\u00e9 de cette infraction, mais ses explications - contradictoires - ne peuvent \u00eatre retenues dans la mesure o\u00f9 elle n'a sous-trait\u00e9 qu'une petite partie des travaux qui lui ont \u00e9t\u00e9 command\u00e9s. Au surplus, son administrateur, qui dirige \u00e9galement la soci\u00e9t\u00e9 sous-traitante, a sign\u00e9 tous les contrats. Limit\u00e9e \u00e0 trois mois, la sommation \u00e0 l'encontre de la recourante, r\u00e9cidiviste, est conforme au principe de proportionnalit\u00e9. La r\u00e9partition des frais de contr\u00f4le entre la recourante et son propre sous-traitant \u00e9chappe \u00e0 la critique. Rejet du recours.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:23:05", "Checksum": "c664d35ab39fa4316b6284d7cec1c256"}