{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-10-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2016-0026_2016-10-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173934&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b09b5894000d26bf34affe9e7bf390f8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2016.0026"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.10.2016 GE.2016.0026"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/POLICE CANTONALE | Condamn\u00e9 p\u00e9nalement pour faux dans les titres et faux dans les certificats, le recourant a dissimul\u00e9 cette condamnation lors de son engagement au sein du corps d'une police intercommunale. Licenci\u00e9, puis r\u00e9engag\u00e9 en qualit\u00e9 d'assistant de s\u00e9curit\u00e9, il a requis du Commandant de la Police cantonale qu'il statue sur la possibilit\u00e9 d'exercer des missions de police judiciaire, au cas o\u00f9 il serait promu \u00e0 la fonction de policier communal ou intercommunal. \rL\u2019int\u00e9r\u00eat public s\u2019opposait en l\u2019esp\u00e8ce clairement \u00e0 ce que le recourant puisse continuer \u00e0 exercer des missions judiciaires dans le cadre de sa fonction de policier. D\u00e8s lors, la d\u00e9cision attaqu\u00e9e, qui a pour effet de refuser au recourant la possibilit\u00e9 d\u2019exercer des attributions de police judiciaire, doit \u00eatre confirm\u00e9e.\rEn tant que ses effets sont limit\u00e9s \u00e0 une dur\u00e9e co\u00efncidant avec la prescription de la peine prononc\u00e9e \u00e0 l\u2019encontre du recourant et que la situation pourra faire l'objet d'une r\u00e9\u00e9valuation \u00e0 l'\u00e9ch\u00e9ance, cette d\u00e9cision respecte le principe de proportionnalit\u00e9.  \r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:19:53", "Checksum": "d805bb8650acd30381539d1d3c7f0243"}