{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-01-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2016-0192_2018-01-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175568&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0a09a93950bd47f3550e82b636a54bec"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2016.0192"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.01.2018 GE.2016.0192"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/D\u00e9partement de la sant\u00e9 et de l'action sociale | Recours contre le refus d'autoriser la mise en service d'un \u00e9quipement m\u00e9dico-technique lourd (CT-scan) dans la \"r\u00e9gion centre\" (\u00e0 Chavannes-pr\u00e8s-Renens):\r- quoique br\u00e8ve, la motivation de la d\u00e9cision attaqu\u00e9e est suffisante (consid. 2);\r- pas de violation de la bonne foi, l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente n'\u00e9tant pas intervenue dans une situation concr\u00e8te \u00e0 l'\u00e9gard des recourants; de m\u00eame, pas d'in\u00e9galit\u00e9 de traitement par rapport \u00e0 un groupe hospitalier qui a \u00e9t\u00e9 renseign\u00e9 sur les exigences du futur d\u00e9cret avant son entr\u00e9e en vigueur: les recourants font partie du milieu m\u00e9dical et ne pouvaient donc pas pr\u00e9tendre de bonne foi ignorer l'existence du projet de d\u00e9cret, dont la presse s'\u00e9tait du reste largement fait l'\u00e9cho (consid. 3).\rRecours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:03:25", "Checksum": "c15b34a20e87e819c0d3efdb8f9a2821"}