{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2017-06-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2017-0009_2017-06-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=174691&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=35&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "72e477c363b2f256f94f50eb37bd9f1e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2017.0009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.06.2017 GE.2017.0009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Service juridique et l\u00e9gislatif | Confirmation de la d\u00e9cision du SJL refusant d'allouer une indemnit\u00e9 LAVI pour tort moral \u00e0 un agent de d\u00e9tention agress\u00e9 dans l'exercice de ses fonctions. M\u00eame si l'agression a occasionn\u00e9 chez le recourant principalement des douleurs aux cervicales, un choc psychologique ainsi qu'un arr\u00eat de travail de quelques semaines avec reprise progressive de l'activit\u00e9, les l\u00e9sions subies et l'impact psychologique de l'agression sur le recourant n'atteignent pas le degr\u00e9 de gravit\u00e9 d\u00e9crit par la jurisprudence justifiant l'allocation d'une indemnit\u00e9 pour tort moral."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:11:31", "Checksum": "1fc9c6a9e06c1770b80ba9f88da92da4"}