{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-04-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2017-0148_2018-04-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175864&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=5&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7c64f766b7c91d754f1080aaf11101a7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2017.0148"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.04.2018 GE.2017.0148"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'enseignement postobligatoire | Recours d'une entreprise contre la d\u00e9cision de la DGEP lui retirant l'autorisation de former des apprentis \u00e9b\u00e9nistes. L'apprenti qui \u00e9tait en formation dans l'entreprise a r\u00e9sili\u00e9 son contrat en raison notamment de remarques d\u00e9valorisantes, menaces de bizutage et diverses pressions. Les conditions de formation au sein de l'entreprise recourante ne sont pas aptes \u00e0 assurer la protection de la personnalit\u00e9 d'apprentis: le comportement des employ\u00e9s et de l'associ\u00e9 g\u00e9rant de l'entreprise (qui avait \u00e9galement le r\u00f4le de formateur) n'est pas admissible et aucune mesure n'a \u00e9t\u00e9 prise pour y rem\u00e9dier. En particulier, le formateur savait que des apprentis faisaient l'objet d'un bizutage et tol\u00e9rait cette pratique. Le retrait de l'autorisation respecte en outre le principe de la proportionnalit\u00e9, compte tenu notamment de l'avertissement d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9 par un commissaire professionnel ainsi que de l'absence de prise de conscience de la recourante. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:59:34", "Checksum": "8bb6b33a0f1932756dc55b6ba5b5da4f"}