{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-10-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2018-0228_2019-10-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178200&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=40&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4fc300e6d9c56ebf3da5363062148041"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2018.0228"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.10.2019 GE.2018.0228"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Municipalit\u00e9 de Corseaux, Municipalit\u00e9 de Chardonne, B.________ | Confirmation de la d\u00e9cision des Municipalit\u00e9s de Corseaux et Chardonne, refusant de mettre le recourant au b\u00e9n\u00e9fice d'une d\u00e9rogation lui permettant d'utiliser un v\u00e9lo dans l'enceinte du port. Les autorit\u00e9s intim\u00e9es n'ont pas abus\u00e9 de leur large pouvoir d'appr\u00e9ciation en faisant pr\u00e9valoir, dans le cadre d'une application constante de la r\u00e9glementation en cause, l'int\u00e9r\u00eat public li\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des usagers du port sur l'int\u00e9r\u00eat priv\u00e9 du recourant \u00e0 pouvoir utiliser le moyen de transport le plus appropri\u00e9 \u00e0 son \u00e9tat de sant\u00e9 pour parcourir la distance qui s\u00e9pare sa cabine de sa place d'amarrage. La d\u00e9cision attaqu\u00e9e ne constitue pas non plus une discrimination du recourant en raison de son handicap, d\u00e8s lors qu'il n'est pas emp\u00each\u00e9, par des bari\u00e8res architecturales, de se rendre \u00e0 sa place d'amarrage. Le recourant ne peut enfin se pr\u00e9valoir de sa bonne foi pour obtenir la d\u00e9rogation sollicit\u00e9e, du seul fait qu'il aurait b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d'une certaine tol\u00e9rance des autorit\u00e9s intim\u00e9es. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:36:37", "Checksum": "f90640e621eb872d379cfe5a5d5fa9dc"}