{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-01-09", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2018-0258_2020-01-09.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178557&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=33&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9488faafdf1c24e80f5b64e907e600f3"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2018.0258"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 09.01.2020 GE.2018.0258"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Association du Port d'Yvonand, Municipalit\u00e9 d'Yvonand | Recours contre le retrait de l'autorisation d'amarrage du recourant. Comp\u00e9tence de la CDAP donn\u00e9e lorsque l'autorit\u00e9 r\u00e9voque, par le biais d'une d\u00e9cision, les sous-concessions d\u00e9livr\u00e9es \u00e0 des particuliers. Rejet du grief de violation du droit d'\u00eatre entendu, ainsi que du moyen du recourant tir\u00e9 de la violation du principe de la transparence. La d\u00e9cision de retrait de la place d'amarrage est conforme au principe de la proportionnalit\u00e9, compte tenu des avertissements pr\u00e9alables adress\u00e9s au recourant et de la violation r\u00e9p\u00e9t\u00e9e, par le recourant, des dispositions r\u00e9glementaires du port, en particulier celles relatives \u00e0 l'amarrage correct de son embarcation. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:33:27", "Checksum": "206eb7461fbaa9cedc61e5ddc2b8943b"}