{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-02-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2019-0173_2020-02-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178751&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b91e539f054015afb7dc18dde145fb7e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2019.0173"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.02.2020 GE.2019.0173"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Prilly | Recours dirig\u00e9 contre une d\u00e9cision d'une municipalit\u00e9 pronon\u00e7ant l'exclusion du recourant de jardins familiaux suite \u00e0 une d\u00e9nonciation le mettant en cause pour avoir propos\u00e9 la vente d'une parcelle et d'un cabanon \u00e0 un tiers. Plainte p\u00e9nale d\u00e9pos\u00e9e conre le recourant et faits contest\u00e9s par celui-ci. R\u00e8glement adopt\u00e9 par la municipalit\u00e9 et non approuv\u00e9 par le chef du d\u00e9partement conf\u00e9rant au service des domaines & b\u00e2timents la comp\u00e9tence de d\u00e9cider de l'exclusion avec voie de recours \u00e0 la municipalit\u00e9. Rappel de la jurisprudence selon laquelle en pr\u00e9sence d'une disposition du droit communal conf\u00e9rant la comp\u00e9tence d\u00e9cisionnelle \u00e0 une autorit\u00e9 inf\u00e9rieure avec recours \u00e0 la municipalit\u00e9, l'administr\u00e9 a le droit d'exiger que le cours normal des instances soit suivi (consid. 1). Violation du droit d'\u00eatre entendu, la d\u00e9cision attaqu\u00e9e ayant \u00e9t\u00e9 rendue sans que le recourant puisse s'exprimer sur les griefs retenus (consid. 2). D\u00e9cision annul\u00e9e et cause renvoy\u00e9e \u00e0 l'autorit\u00e9 comp\u00e9tente."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:31:56", "Checksum": "6eb995ae69f1eeaf322d619501d8e91b"}