{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2019-11-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2019-0225_2019-11-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178411&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "40b600e9b60be5bcd41cb57f6ebb20ac"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2019.0225"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.11.2019 GE.2019.0225"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "UNIA/Municipalit\u00e9 d'Yverdon-les-Bains | Rejet, dans la mesure de sa recevabilit\u00e9, du recours d'un syndicat contre l'extension, de 18h30 \u00e0 20h, de l'ouverture des magasins sur le territoire communal \u00e0 l'occasion du \"Black Friday\".\rEn d\u00e9rogeant une nouvelle fois au r\u00e8glement communal, la municipalit\u00e9 n'a pas abus\u00e9 de sa latitude de jugement ni de sa libert\u00e9 d'appr\u00e9ciation. Il n'y a aucune raison de remettre en cause le fait que le \"Black Friday\" constitue une manifestation d\u2019une ampleur particuli\u00e8re, comme la CDAP l'a admis dans l'arr\u00eat GE.2018.0241 qui concernait le m\u00eame litige entre les m\u00eames parties. Sans doute, d\u00e8s l\u2019instant o\u00f9 l\u2019octroi de cette d\u00e9rogation, d\u00e9j\u00e0 accord\u00e9e en 2018, se r\u00e9p\u00e8te pour 2019, on peut s\u00e9rieusement se demander si la prolongation des heures d'ouverture rev\u00eat toujours un caract\u00e8re \"occasionnel\", comme le pr\u00e9voit la r\u00e8glementation communale. La municipalit\u00e9 devra modifier le r\u00e8glement communal si elle entend que cette extension d'ouverture, en l'\u00e9tat d\u00e9rogatoire, puisse se r\u00e9p\u00e9ter \u00e0 l'avenir.\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:35:36", "Checksum": "22b40b5b14d10eaf195868b7223ba644"}