{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-02-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2019-0230_2020-02-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=178722&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=42&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "aa1f93489c73173fe37eaad71149a5b6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2019.0230"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.02.2020 GE.2019.0230"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Commission de recours de l'Universit\u00e9 de Lausanne, Direction de l'Universit\u00e9 de Lausanne | Les assistants ne sont pas soumis au statut ordinaire r\u00e9gissant le reste du personnel de l'UNIL et la LPers-VD ne leur est pas applicable. Ils ne sont soumis qu'au r\u00e8glement sur les assistants et au Code des obligations \u00e0 titre de droit cantonal public suppl\u00e9tif. Dans ce r\u00e9gime juridique, la r\u00e9siliation intervient par l'exercice d'un droit formateur de l'employeur ou de l'employ\u00e9 et non par une d\u00e9cision administrative. Il ne revient pas \u00e0 la CDAP de trancher la question de savoir quelle autorit\u00e9 est comp\u00e9tente pour juger de la r\u00e9siliation litigieuse. Elle se limite \u00e0 constater que, les rapports de travail ayant leur origine dans un contrat, le contentieux portant sur leur r\u00e9siliation \u00e9chappe \u00e0 la comp\u00e9tence de la juridiction administrative. C'est ainsi \u00e0 juste titre que la Commission de recours de l'UNIL a d\u00e9clar\u00e9 irrecevable le recours d\u00e9pos\u00e9 devant elle par le recourant contre la r\u00e9siliation de son contrat d'assistant. Rejet du recours.\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:32:08", "Checksum": "bb0e92e2e1c7dc4556b2a506e2196a25"}