{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-04-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2021-0047_2021-04-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180282&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=19&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "af9d81e42f4d343505f8ee079ea68abc"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2021.0047"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.04.2021 GE.2021.0047"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale de la sant\u00e9 | Recours contre la d\u00e9cision de l'Office du m\u00e9decin cantonal imposant au recourant une quarantaine en raison d'un contact avec une personne ayant elle-m\u00eame \u00e9t\u00e9 en contact avec une personne atteinte du coronavirus (SARS-CoV-2). M\u00eame si au jour du rendu de l'arr\u00eat la p\u00e9riode de quarantaine impos\u00e9e au recourant est termin\u00e9e, il y a toujours un int\u00e9r\u00eat actuel \u00e0 statuer sur le recours au vu des griefs soulev\u00e9s par celui-ci et de la n\u00e9cessit\u00e9 de pouvoir proc\u00e9der \u00e0 un contr\u00f4le judiciaire effectif des d\u00e9cisions (consid. 2). Rappel du cadre l\u00e9gal entourant les d\u00e9cisions de mises en quarantaine (consid. 3). En l'esp\u00e8ce, il est \u00e9tabli que la soeur du recourant a eu un contact proche - le respect de la distance ad\u00e9quate n'\u00e9tant pas \u00e9tabli -, dans un local ferm\u00e9, avec son p\u00e8re atteint du coronavirus. La dur\u00e9e de contact de 15 minutes \u00e9voqu\u00e9e par les recommandations de l'OFSP est indicative et un risque de transmission peut exister d\u00e8s la premi\u00e8re minute. Les mesures de quarantaine visant \u00e0 briser les cha\u00eenes de contamination, les cas douteux ne peuvent \u00eatre exempt\u00e9s et seules les situations clairement sans risque de contamination peuvent \u00eatre exempt\u00e9es. Dans le cas d'esp\u00e8ce, les conditions de la quarantaine sont r\u00e9alis\u00e9es et celle-ci est justifi\u00e9e. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:20:22", "Checksum": "c3f6dbb53f7d1adcbe6f9eb65e44b802"}