{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-07-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2021-0101_2021-07-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=180601&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=31&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "e738d307b967bfd6bb9033ee2d403691"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2021.0101"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.07.2021 GE.2021.0101"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Association de Communes Police Nyon R\u00e9gion | L'existence d'un motif de r\u00e9cusation contre l'un des membres d'un tribunal ou d'une autorit\u00e9 coll\u00e9giale ne saurait entra\u00eener automatiquement la r\u00e9cusation de tous les autres membres. Il faut encore que les autres membres de l'autorit\u00e9 puissent \u00eatre pr\u00e9venus \u00e0 un titre diff\u00e9rent. A cet \u00e9gard, la coll\u00e9gialit\u00e9 existant entre les membres de l'autorit\u00e9 intim\u00e9e ne suffit pas \u00e0 elle seule \u00e0 fonder une obligation de r\u00e9cusation. Les personnes nomm\u00e9es \u00e0 de telles fonctions sont en effet cens\u00e9es \u00eatre capables de prendre le recul n\u00e9cessaire par rapport \u00e0 la pr\u00e9vention de leurs coll\u00e8gues dans une affaire d\u00e9termin\u00e9e \u2013 que ce soit en raison d'un int\u00e9r\u00eat personnel, de l'existence de liens \u00e9troits ou de parent\u00e9 ou encore d'un autre motif \u2013 et de se prononcer de mani\u00e8re objective."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:14:24", "Checksum": "e0f096df05121ef28d27a27b0e954702"}