{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-03-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2021-0139_2022-03-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181256&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9b7585e9288ceb6c1a11646c173713d8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2021.0139"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.03.2022 GE.2021.0139"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de l'innovation et du sport (DEIS), B.________ et C.________ | Recours contre une d\u00e9cision du DEIS autorisant le fils du recourant, qui porte le nom de son p\u00e8re, \u00e0 porter \u00e0 l'avenir le nom de c\u00e9libataire de sa m\u00e8re, que celle-ci a repris suite \u00e0 son divorce. L'autorit\u00e9 intim\u00e9e n'a pas abus\u00e9 de la libert\u00e9 d'appr\u00e9ciation dont elle disposait en retenant l'existence de motifs l\u00e9gitimes: l'int\u00e9ress\u00e9 est proche de la majorit\u00e9, si bien que le risque d'une s\u00e9paration plus marqu\u00e9e d'avec son p\u00e8re et l'opposition de ce dernier, cod\u00e9tenteur de l'autorit\u00e9 parentale, au changement de nom doivent \u00eatre relativis\u00e9s; la d\u00e9marche ne rel\u00e8ve pas d'une simple lubie et l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a tenu compte de la dimension subjective et \u00e9motionnelle de la demande, soit un contexte particulier dans lequel le nom du fils du recourant pouvait s'av\u00e9r\u00e9r difficile \u00e0 porter et le fait que celui-ci se sent plus proche de sa famille maternelle. Refus de suspendre la proc\u00e9dure, en l'absence de base l\u00e9gale permettant d'ordonner au recourant et \u00e0 son fils d'entreprendre une m\u00e9diation. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:07:48", "Checksum": "f20f17d5cbd79e9d07b97048d7c4c3c5"}