{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-02-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2022-0096_2023-02-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=182203&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8129f4989f273543b8fe2c367ed3e98b"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2022.0096"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.02.2023 GE.2022.0096"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Service de la promotion de l'\u00e9conomie et de l'innovation | Annulation de la d\u00e9cision sur r\u00e9clamation du Service de la promotion de l'\u00e9conomie et de l'innovation, qui refuse la demande d'aide pour cas de rigueur \u00e0 la recourante, au motif qu'elle est surendett\u00e9e. L'entreprise qui sollicite une aide pour cas de rigueur ne doit pas \u00eatre surendett\u00e9e. Cette exigence ressort implicitement de la condition de viabilit\u00e9 et de rentabilit\u00e9, qui n'a pas \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e dans le cadre des versions successives de l'arr\u00eat\u00e9 cas de rigueur. L'autorit\u00e9 intim\u00e9e est en l'occurrence parvenue \u00e0 la conclusion que la recourante \u00e9tait surendett\u00e9e, sans toutefois l'inviter \u00e0 produire formellement un bilan interm\u00e9diaire \u00e9valuant les actifs de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 leur valeur d'exploitation et de liquidation. Or, seule la production d'un tel bilan permettrait d'\u00e9tablir le surendettement de la recourante. Recours admis partiellement et renvoi du dossier \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e pour qu'elle mette en oeuvre les mesures d'instruction requises \u00e0 l'analyse de l'\u00e9ventuel surendettement de la recourante."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:57:47", "Checksum": "297c78cb2021a3781b2baf8748c13847"}