{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-01-18", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2022-0269_2023-01-18.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=182118&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "29c7f7838c7dbcd7aba211e68b60a91a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2022.0269"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 18.01.2023 GE.2022.0269"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Borex, B.________, C.________ | Recours contre une d\u00e9cision de la Municipalit\u00e9 refusant \u00e0 la propri\u00e9taire d'une parcelle l'acc\u00e8s au dossier d'enqu\u00eate relatif \u00e0 l'octroi d'une autorisation de construire un spa de nage et une pompe \u00e0 chaleur sur la parcelle voisine au motif qu'elle rev\u00eat uniquement la qualit\u00e9 de d\u00e9nonciatrice. Proc\u00e9dure peut aboutir \u00e0 une d\u00e9cision de mise en conformit\u00e9 si bien que la voisine qui est susceptible d'\u00eatre directement atteinte par la d\u00e9cision \u00e0 venir doit se voir reconna\u00eetre la qualit\u00e9 de partie. Admission du recours et renvoi de la cause \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e pour qu'elle autorise la recourante \u00e0 consulter le dossier d'enqu\u00eate."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:00:43", "Checksum": "d5a8b1a578e36a7e7c593a8ce97c4017"}