{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-12-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2023-0011_2023-12-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183264&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=14&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0ea188ea42c2f632fa0ee8a6df5ad57c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2023.0011"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.12.2023 GE.2023.0011"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de C.________, Direction g\u00e9n\u00e9rale du territoire et du logement | D\u00e8s l\u2019instant o\u00f9 la recourante est \u00e9tablie sur le territoire de la commune o\u00f9 elle a son domicile, celle-ci doit \u00eatre reconnue comme \u00e9tant sa commune d\u2019\u00e9tablissement. En refusant d\u2019inscrire la recourante pour le motif que l\u2019appartement qu\u2019elle occupe aurait \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9 par le propri\u00e9taire de l\u2019immeuble en violation des r\u00e8gles de la police des constructions, l\u2019autorit\u00e9 intim\u00e9e a introduit une condition suppl\u00e9mentaire \u00e0 celles pr\u00e9vues par le droit f\u00e9d\u00e9ral et le droit cantonal pour l\u2019inscription au registre des habitants. Admission du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:50:52", "Checksum": "a0d38f0f0f5c8dbcd4a172a6cabe4d56"}