{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-11-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2023-0092_2023-11-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183151&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=6&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b44420b724ff79c6a3ca9671f8a0eb6a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2023.0092"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.11.2023 GE.2023.0092"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Commune de Prilly/Conseil d'Etat, Le PLR.Les Lib\u00e9raux-Radicaux Ville de Prilly, Le Centre Prilly, La Section de l'Union d\u00e9mocratique du centre de Prilly, Conseil communal de Prilly | Recours dirig\u00e9 contre une d\u00e9cision prise sur recours par le Conseil d'Etat.\rLa d\u00e9cision attaqu\u00e9e porte tout d'abord sur la d\u00e9finition du quorum pour ce qui concerne les d\u00e9cisions prises par le Conseil communal de Prilly. Cette question pr\u00e9sente un caract\u00e8re politique pr\u00e9pond\u00e9rant.\rLa m\u00eame qualification s'impose si l'on consid\u00e8re que la question du quorum n'est qu'une question formelle, accessoire de la question principale qui serait celle de l'autorisation d'acqu\u00e9rir un immeuble d\u00e9livr\u00e9e par le Conseil communal \u00e0 la municipalit\u00e9. Dans le cadre de l'examen de la d\u00e9cision du Conseil communal, c'est uniquement la r\u00e9gularit\u00e9 du processus politique communal qui est en cause, dont d\u00e9coule le caract\u00e8re politique pr\u00e9pond\u00e9rant de la d\u00e9cision.\rLa voie du recours au Tribunal cantonal est par cons\u00e9quent ferm\u00e9e et le recours est irrecevable.\rPar arr\u00eat du 16 janvier 2025 (dans la cause 1C_8/2024), le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral a rejet\u00e9 le recours d\u00e9pos\u00e9 contre l'arr\u00eat cantonal, dans la mesure o\u00f9 il \u00e9tait recevable."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:50:39", "Checksum": "8f7a0be2be37d22b8468e430b573c086"}