{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2026-06-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2024-0046_2026-06-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=186430&W10_KEY=11431650&nTrefferzeile=10&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "70c44ff86ace69bf207515406a772874"}, "Scrapedate": "2026-10-02", "Scrapetime": "01:34:55", "Num": ["GE.2024.0046"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.06.2026 GE.2024.0046"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Commune de A._______/D\u00e9partement des finances, du territoire et du sport, D\u00e9partement de la sant\u00e9 et de l'action sociale | Recours d'une commune vaudoise contre le d\u00e9compte final des p\u00e9r\u00e9quations 2022. La recourante demande que ses revenus exceptionnels de 10'500'000 fr. qui ont \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement imput\u00e9s sur l'ann\u00e9e 2022 pour le calcul p\u00e9r\u00e9quatif, soient r\u00e9partis sur les exercices 2022 \u00e0 2025. Une interpr\u00e9tation tant grammaticale que syst\u00e9matique, t\u00e9l\u00e9ologique ou historique de l'art. 2 al. 1 LPIC permet de conclure que ce sont bien les imp\u00f4ts comptabilis\u00e9s durant l'ann\u00e9e consid\u00e9r\u00e9e qui doivent \u00eatre pris en compte dans la d\u00e9termination du rendement communal du point d'imp\u00f4t, y compris pour des recettes provenant de rappels d'imp\u00f4t (c. 4). L'att\u00e9nuation des in\u00e9galit\u00e9s de charges fiscales pr\u00e9vue \u00e0 l'art. 1er LPIC ne permet en aucun cas de fonder la solution du lissage soutenue par la recourante (c. 5a). Rejet des griefs contraire \u00e0 l'interdiction de l'arbitraire et au principe de proportionnalit\u00e9 (c. 5b). Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2432", "Zeit UTC": "15.10.2026 01:33:36", "Checksum": "3cf287a9049d1796dc10e58429ac70bd"}