{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-08-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2024-0051_2024-08-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184150&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b4f2a650f5485842a819e71d638ad6eb"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2024.0051"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.08.2024 GE.2024.0051"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de B.________, Municipalit\u00e9 de D.________ | Recours contre une d\u00e9cision de la Municipalit\u00e9 refusant d'int\u00e9grer le recourant \u00e0 son registre des habitants. \r\rIl appartient au particulier de d\u00e9montrer qu'il r\u00e9side sur le territoire communal pour obtenir son inscription au registre des habitants de la commune.\r\rAppr\u00e9ciation des preuves fournies par la Municipalit\u00e9 (principalement des rapports de police) et par le recourant (contrat de bail, r\u00e9servation d'un appartement).\r\rLes explications fournies par le recourant sont cr\u00e9dibles et d\u00e9montrent qu'il a le centre de ses int\u00e9r\u00eats personnels dans la commune. \r\rCompte tenu du d\u00e9lai d'attente pr\u00e9visible et de l'\u00e2ge du recourant, on ne peut pas suivre l'autorit\u00e9 intim\u00e9e lorsqu'elle pr\u00e9tend que le recourant ferait croire qu'il r\u00e9siderait sur son territoire dans l'unique but d'obtenir une place d'amarrage.\r\rAdmission du recours et renvoi du dossier \u00e0 la Municipalit\u00e9 pour inscrire le recourant au registre des habitants de la commune.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:43:05", "Checksum": "080f9c958babf6703e00a88d244e0fbe"}