{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-06-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2024-0122_2024-06-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183887&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=46&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "410feb8de6dccd0c077ea9c608e4705a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2024.0122"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.06.2024 GE.2024.0122"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Uber B.V. et Uber Switzerland Gmbh /D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de l'innovation, de l'emploi et, VILLE DE LAUSANNE Inspection du travail | Recours contre une d\u00e9cision sur recours du D\u00e9partement de l'innovation et de l'emploi selon laquelle les chauffeurs utilisant l'application UberRides sont des travailleurs au sens de la LTr.\r \rLes recourantes ont produit diff\u00e9rentes pi\u00e8ces devant l'autorit\u00e9 intim\u00e9e, qu'elle a refus\u00e9 de prendre en compte. Pourtant ces derni\u00e8res laissent appara\u00eetre que les recourantes ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 des changements importants dans leur organisation et dans les rapports contractuels qui les lient aux chauffeurs \u00e0 la suite des arr\u00eats du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral, \u00e0 savoir l'ATF 148 II 426 et l'arr\u00eat non publi\u00e9 2C_34/2021 du 30 mai 2022 (abandon du syst\u00e8me de notation, etc.).\r\rL'autorit\u00e9 intim\u00e9e a restreint lors de son contr\u00f4le de mani\u00e8re contraire \u00e0 la loi de proc\u00e9dure l'\u00e9tat de fait pris en consid\u00e9ration. \r\rAdmission du recours et renvoi \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e pour qu'elle examine les changements op\u00e9r\u00e9s par les recourantes et d\u00e9termine l'assujettissement \u00e0 la LTr, tout en sollicitant une prise de position du SECO.\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:44:24", "Checksum": "c0d8cf7aadf4d2457cb391162d793699"}