{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-05-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2024-0142_2024-05-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183822&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2c136d0f5f691adaee7d3ddd4a1163a5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2024.0142"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.05.2024 GE.2024.0142"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale des affaires institutionnelles et des communes | Confirmation de la d\u00e9cision de la Direction g\u00e9n\u00e9rale des affaires institutionnelles et des communes d'octroyer \u00e0 la recourante (victime d'acte d'ordre sexuel commis sur une personne incapable de discernement ou de r\u00e9sistance) une indemnit\u00e9 LAVI \u00e0 titre de r\u00e9paration morale de 3'000 fr. L'autorit\u00e9 intim\u00e9e pouvait consid\u00e9rer, compte tenu des circonstances de l'affaire, que l'on se trouvait dans un cas d'une gravit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e. Elle \u00e9tait ainsi fond\u00e9e \u00e0 fixer une r\u00e9paration pour tort moral notablement inf\u00e9rieure \u00e0 celle allou\u00e9e en droit civil. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:52:05", "Checksum": "373ff6033c1930bdd79d221f5c9173bd"}