{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-12-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2024-0286_2025-12-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=185792&W10_KEY=10594047&nTrefferzeile=29&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "116c891cf6bdaba237794876c2d8b6d0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2024.0286"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.12.2025 GE.2024.0286"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale de l'environnement DGE-DIREN | Recours dirig\u00e9 contre deux d\u00e9cisions refusant l\u2019octroi de subventions \u00e9nerg\u00e9tiques, dont l\u2019une est qualifi\u00e9e par les parties de d\u00e9cision de r\u00e9vocation. La DGE-DIREN a consid\u00e9r\u00e9 que le projet litigieux - \u00e0 savoir la reconstruction \u00e0 l\u2019identique d\u2019un b\u00e2timent \u00e0 la suite de son effondrement accidentel survenu lors de travaux autoris\u00e9s - devait \u00eatre qualifi\u00e9 de nouvelle construction au sens de la l\u00e9gislation sur l\u2019\u00e9nergie, ce qui exclut l\u2019octroi des subventions correspondantes. Contrairement \u00e0 la th\u00e8se soutenue par la recourante, il est conforme \u00e0 l\u2019\u00e9conomie du syst\u00e8me de la loi sur l\u2019\u00e9nergie de traiter une reconstruction comme une nouvelle construction, y compris lorsqu\u2019elle fait suite \u00e0 une d\u00e9molition accidentelle, et ce ind\u00e9pendamment de la qualification retenue par la LAT \u00e0 d\u2019autres fins (consid. 3). Les conditions de la r\u00e9vocation sont en outre r\u00e9alis\u00e9es, l\u2019int\u00e9r\u00eat de la recourante \u00e9tant exclusivement financier et celle-ci ayant \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment inform\u00e9e, dans la d\u00e9cision initiale, que le respect des conditions d\u2019octroi de la subvention serait v\u00e9rifi\u00e9 \u00e0 l\u2019ach\u00e8vement des travaux (consid. 5)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2254", "Zeit UTC": "26.04.2026 01:41:43", "Checksum": "d53cdd7a8db77f26d818bc48db3b997e"}