{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-03-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2024-0347_2025-03-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184764&W10_KEY=10594047&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "bcfa828d9eb35b8ac4cee8dd7e97b7c7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["GE.2024.0347"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.03.2025 GE.2024.0347"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/POLICE CANTONALE | Apr\u00e8s avoir obtenu de la Police cantonale un extrait du JEP mentionnant son nom, le recourant a contest\u00e9 la v\u00e9racit\u00e9 du JEP.  Il a implicitement requis la suppression de son nom. Dans la d\u00e9cision entreprise, la Police cantonale rejette la demande du recourant au motif que le bien-fond\u00e9 de l'existence de ces informations ne peut pas \u00eatre remis en question d\u00e8s lors que le JEP est d'int\u00e9r\u00eat public et constitue un instrument de travail purement interne \u00e0 la police. \r\rLa CDAP rappelle que ce raisonnement n'est pas conforme \u00e0 la jurisprudence. Ainsi, ce n'est pas parce qu'une information figure dans le JEP qu'il existe automatiquement un int\u00e9r\u00eat public \u00e0 sa conservation.\r\rAinsi, l'autorit\u00e9 intim\u00e9e devait examiner si la conservation du nom du recourant se justifiait encore \u00e0 ce jour dans le fichier en cause, au regard de l'ensemble des circonstances concr\u00e8tes et en effectuant une pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats. \r\rAdmission du recours sur ce point et renvoi de la cause \u00e0 la Police cantonale pour une nouvelle d\u00e9cision. \r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2254", "Zeit UTC": "26.04.2026 01:33:21", "Checksum": "69779f6cd4811db712daf7f4e0d0ad83"}