{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2026-03-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_GE-2025-0144_2026-03-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=186156&W10_KEY=10669069&nTrefferzeile=19&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "03fcc002e813f9fd3299f67589fd2cff"}, "Scrapedate": "2026-05-16", "Scrapetime": "01:37:44", "Num": ["GE.2025.0144"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.03.2026 GE.2025.0144"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________, D.________, E.________/Municipalit\u00e9 de Nyon | Recours contre la d\u00e9cision municipale autorisant un festival pluridisciplinaire se d\u00e9roulant sur trois mois de d\u00e9but juin \u00e0 fin ao\u00fbt. Les valeurs limites de la directive \"Cercle bruit\" bien qu'elles ne sont pas directement applicables, constituent un indicateur de la g\u00eane occasion\u00e9e aux riverains par la manifestation litigieuse; en l'esp\u00e8ce, ces valeurs de r\u00e9f\u00e9rence sont tr\u00e8s largement d\u00e9pass\u00e9es. Compte tenu de l'ensemble des \u00e9l\u00e9ments \u00e0 prendre en consid\u00e9ration dans le cadre de la pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats \u00e0 effectuer entre le besoin de tranquilit\u00e9 de la population et l'int\u00e9r\u00eat que pr\u00e9sente l'activit\u00e9 \u00e0 l'origine du bruit, les nuisances sonores telles quelles r\u00e9sultent du dossier d\u00e9passent, notamment par leur dur\u00e9e et leur fr\u00e9quence (29 concerts ou \u00e9v\u00e9nements sonoris\u00e9s sur une p\u00e9riode de 3 mois, auxquels s'ajoute l'exploitation d'un bar \u00e9ph\u00e9m\u00e8re durant toute la p\u00e9riode du jeudi au samedi de 17h00 \u00e0 23h00), ce que l'on peut raisonnablement exiger des riverains. Constat que la d\u00e9cision municipale autorisant la manifestation \u00e9tait illicite."}], "ScrapyJob": "446973/40/2337", "Zeit UTC": "15.07.2026 01:33:06", "Checksum": "f05eaf3f3efef9b4354263e56935e907"}