{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-01-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_MPU-2011-0023_2012-01-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165982&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=14&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3a6d3de4a1969c3f4124299304a69365"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["MPU.2011.0023"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.01.2012 MPU.2011.0023"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ SA c/ENTREPRISE DE CORRECTION FLUVIALE DE L'EAU FROIDE, Y.________ SA | Recours d\u00e9clar\u00e9 irrecevable en raison de la tardivit\u00e9 du versement de l'avance de frais. L'auxiliaire de la recourante a commis une faute dans le libell\u00e9 de l'ordre de paiement, puisque celui-ci indique par inadvertance non pas le dernier jour du d\u00e9lai imparti pour d\u00e9biter le compte et effectuer cette avance mais la date du lendemain. Cette inadvertance doit \u00eatre imput\u00e9e \u00e0 la recourante, dans la mesure o\u00f9 elle ne constitue ni un cas d'impossibilit\u00e9 objective, ni d'impossibilit\u00e9 subjective due \u00e0 des circonstances personnelles excusables. Les conditions de la restitution du d\u00e9lai ne sont par cons\u00e9quent pas r\u00e9unies."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:53:25", "Checksum": "c61f3bf7c1de308d3c04bf17bad571fc"}