{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-12-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_MPU-2012-0021_2012-12-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=167583&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=42&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3d34d566107d0e3f6af23b69dfd00f4c"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["MPU.2012.0021"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.12.2012 MPU.2012.0021"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. ________, Y. ________, Z. ________/Commune d'Aigle | Qualit\u00e9 pour recourir (rappel de la jurisprudence): lorsque plusieurs recourants agissent par une m\u00eame \u00e9criture et sont repr\u00e9sent\u00e9s par le m\u00eame mandataire, il suffit que l'un des recourants ait la qualit\u00e9 pour recourir pour d\u00e9clarer le recours recevable, sans qu'il soit n\u00e9cessaire d'examiner si les autres recourants ont \u00e9galement qualit\u00e9 pour recourir. En l'esp\u00e8ce, il n'est pas contest\u00e9 que la Section vaudoise de la SIA a qualit\u00e9 pour recourir selon la jurisprudence du tribunal."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:33:57", "Checksum": "bda8baf66533086ba880bd3f675e5393"}