{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-03-26", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_MPU-2013-0025_2014-03-26.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=169759&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7ece41ab5103ee92c810cfd9899977e0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["MPU.2013.0025"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 26.03.2014 MPU.2013.0025"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________SA/D\u00e9partement des infrastructures et des ressources humaines | Exclusion des march\u00e9s publics d'une soci\u00e9t\u00e9, parce qu'elle a employ\u00e9 des travailleurs au noir. Le D\u00e9partement ne peut fixer la quotit\u00e9 de cette sanction selon un bar\u00e8me alignant la sanction administrative sur la peine inflig\u00e9e par le juge p\u00e9nal. L'examen de la pratique du D\u00e9partement et du Minist\u00e8re public r\u00e9primant le travail au noir, ne permet pas de d\u00e9gager des crit\u00e8res conh\u00e9rents pour la fixation de la sanction administrative. D\u00e9termination des crit\u00e8res principaux par la CDAP et fixation de la sanction en l'occurrence. Admission partielle du recours et r\u00e9duction de la sanction de 18 \u00e0 12 mois d'exclusion des march\u00e9s publics."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:06:07", "Checksum": "b01f0242dc89f2c12b89e371d5da743c"}