{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-11-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_MPU-2020-0028_2020-11-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179740&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=18&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "98e4522d5d99a551e8617b6b98f1a198"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["MPU.2020.0028"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.11.2020 MPU.2020.0028"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A._________/Service p\u00e9nitentiaire | A teneur du dossier d'appel d'offres, la sous-traitance n'est pas admise et ne sera pas prise en consid\u00e9ration, l'offre \u00e9tant, le cas \u00e9ch\u00e9ant, exclue de la proc\u00e9dure. Le dossier d'appel d'offres comprenait notamment un formulaire R15 particulier, \u00e0 l'ent\u00eate du pouvoir d'adjudicateur, aux termes duquel la sous-traitance ne serait pas admise et partant, pas prise en consid\u00e9ration. Les soumissionnaires \u00e9taient \u00e9galement invit\u00e9s \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger sur Internet la formule standard de l'annexe R15.\rConfirmation de la d\u00e9cision du pouvoir adjudicateur d'exclure une offre qui, s'\u00e9cartant des conditions d'appel d'offres, joint \u00e0 son offre un formulaire R15 standard et annonce le recours \u00e0 trois sous-traitants pour 75% du march\u00e9. En pareil cas, il y a lieu d'admettre que les indications contenues dans le dossier d'appel d'offres l'emportent et que celles-ci n'induisaient pas en erreur, de mani\u00e8re excusable, les soumissionnaires s'agissant de la facult\u00e9 de recourir \u00e0 la sous-traitance.  \rLa prise en compte du \"bon\" formulaire R15, confirmant l'absence de sous-traitance, post\u00e9rieurement au recours, contreviendrait au principe d'intangibilit\u00e9 des offes et \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 de traitement."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:23:49", "Checksum": "e3d4aa3a6ef0f19fee15974ae80bf637"}