{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-08-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2002-0212_2002-08-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=42552&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b200250f52a7ef904397b15bf5a9edc5"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2002.0212"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.08.2002 PE.2002.0212"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/SPOP | Confirmation d'un refus de d\u00e9livrer une autorisation de s\u00e9jour \u00e0 un ressortissant fran\u00e7ais d\u00e9sirant suivre les cours du Coll\u00e8ge Romand des Praticiens de la Sant\u00e9, puisqu' il s'agit en effet d'une \u00e9cole priv\u00e9e non reconnue. Tant les bilat\u00e9rales que l'OLE subordonnent l'octroi d'une autorisation pour \u00e9tudiants \u00e0 la fr\u00e9quentation d'une \u00e9cole agr\u00e9\u00e9 ou reconnue."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:52:20", "Checksum": "c3c4268b83253db62333490e256dbdc7"}