{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-07-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2003-0036_2003-07-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=148414&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=18&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f0b0a6576438e7810387d7cef4ad76bc"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2003.0036"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.07.2003 PE.2003.0036"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/SPOP | Le recourant (\u00e9tat tiers) est mari\u00e9 avec une ressortissante (UE); ils vivent s\u00e9par\u00e9s. Selon la jurisprudence de la CJCE, le conjoint a droit \u00e0 la prolongation de son autorisation de s\u00e9jour aussi longtemps que le mariage n'est pas dissous juridiquement. L'interdiction de l'abus de droit n'est pas un principe g\u00e9n\u00e9ral de droit international public et ne peut donc pas mettre en \u00e9chec la jurisprudence prcit\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:42:32", "Checksum": "f57528c412d6ea0acf1fdee173c5fb8b"}