{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-03-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2003-0274_2004-03-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=48438&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=44&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3ba1b0be60816ad7c964b63c60ce3c8f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2003.0274"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.03.2004 PE.2003.0274"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/OCMP | Refus d'autoriser l'exercice d'une activit\u00e9 lucrative ind\u00e9pendante d\u00e8s lors que la s\u00e0rl  ne r\u00e9alise pas des revenus suffisants et que les commissions r\u00e9alis\u00e9es r\u00e9cemment (sur la vente de biens immobiliers) sont sans rapport avec le but de la s\u00e0rl (produits de bijouterie et autres objets). Le recours est rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:34:12", "Checksum": "c4088eb7b9dc19e5c7fab3e52ef7971e"}