{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-10-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2003-0470_2004-10-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=152271&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=42&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "8c6a23e4d4c63a1f5c5e457ef76f6782"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2003.0470"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.10.2004 PE.2003.0470"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Service de la population (SPOP) | Le couple recourant, de nationalit\u00e9 \u00e9quatorienne est entr\u00e9 en Suisse sans visa et y vit sans autorisation. L'\u00e9poux travaille sans permis. Le couple enfreint des prescriptions de police des \u00e9trangers - lesquelles doivent \u00eatre appliqu\u00e9es strictement -, justifiant une mesure d'\u00e9loignement. L'\u00e9poux ne peut pas se pr\u00e9valoir de la pr\u00e9sence de son fils en Suisse car il n'a gu\u00e8re de contact avec cet enfant qui vit avec sa m\u00e8re. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:23:43", "Checksum": "412ff0c62d7858a1999db8cf9de68fa6"}