{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-02-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2004-0056_2005-02-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153010&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=2&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fd5d0663c43e07518121d651c55094c1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2004.0056"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.02.2005 PE.2004.0056"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.   /Service de la population (SPOP) | Confirmation de la d\u00e9cision du SPOP refusant de d\u00e9livrer une autorisation de s\u00e9jour et de transmettre le dossier des recourants \u00e0 l'ODM pour application de l'art. 23 litt. f OLE. Les recourants s\u00e9journent en Suisse depuis moins de quatre ans si bien qu'ils ne peuvent pas se pr\u00e9valoir de la circulaire Metzler. De plus, aucune circonstance particuli\u00e8re ne permet de consentir une exception au principe g\u00e9n\u00e9ral du renvoi applicable aux \u00e9trangers qui ont commis des infractions de police des \u00e9trangers. Ces infractions sont en l'esp\u00e8ce bien r\u00e9elles puisque les recourants s\u00e9journent et travaillent en Suisse depuis l'ann\u00e9e 2001 en dehors de toute autorisation."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:27:54", "Checksum": "23e375bf8c0cb7e1f690053c47fc2492"}