{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-11-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2004-0166_2004-11-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=152380&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "f323f2723ba6e7a24027bb16f6bd5a12"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2004.0166"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.11.2004 PE.2004.0166"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/Service de la population (SPOP) | Une \u00e9tudiante albanaise ayant achev\u00e9 sa formation en Suisse ne peut, en principe, obtenir une prolongation de son autorisation de s\u00e9jour pour entreprendre une nouvelle formation. Toutefois, lorsque le SPOP accorde cette prolongation, il ne peut pas la retirer sans que se pose la question de la bonne foi de l'administrtion. En l'esp\u00e8ce, l'\u00e9tudiante concern\u00e9e a rendu service au pays qui l'accueille en fonctionnant comme interpr\u00e8te pour des tribunaux notamment et comme greffier lors d'audiences p\u00e9nales. Au demeurant les chances de succ\u00e8s de sa nouvelle formation ne sont pas compromises."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:23:38", "Checksum": "e7708441d67d21e1d0a5cdb950af0892"}