{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-09-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2004-0167_2004-09-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=152698&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=32&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "748fdd6c0f04544798dccd4379b506d2"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2004.0167"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.09.2004 PE.2004.0167"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. /Service de la population (SPOP) | Les \u00e9poux se sont s\u00e9par\u00e9s en \u00e9t\u00e9 2000 et ont convenu d'une s\u00e9paration pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e en \u00e9t\u00e9 2001. Le mariage ne subsiste plus que formellement depuis l'\u00e9t\u00e9 2001. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:24:49", "Checksum": "1e7c305cfb58c084fbb5641f6fc78d66"}