{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-11-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2004-0431_2004-11-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=152442&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a1c373fc62e94b72955ba3c730d3c9e9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2004.0431"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.11.2004 PE.2004.0431"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Service de la population (SPOP) | Le recourant a sollicit\u00e9 une autorisation de s\u00e9jour pour suivre des cours de fran\u00e7ais \u00e0 l'Institut Richelieu \u00e0 Lausanne pour une dur\u00e9e de 6 mois, son but \u00e9tant d'entreprendre ensuite une formation \u00e0 l'\u00e9cole h\u00f4teli\u00e8re IHTTI, \u00e0 Neuch\u00e2tel, dispens\u00e9e en anglais. Il a obtenu un \"Bachelor of Arts\" en 1997 et travaille depuis 1998 comme serveur dans un restaurant. M\u00eame si la direction que l'int\u00e9ress\u00e9 souhaite prendre aujourd'hui dans son activit\u00e9 professionnelle est parfaitement digne de consid\u00e9ration, elle n'a toutefois aucun rapport avec sa formation de base. De m\u00eame, une telle formation ne saurait constituer un compl\u00e9ment indispensable \u00e0 un \"Bachelor of Arts\". Au surplus, il est fort douteux qu'un cours de fran\u00e7ais intensif de 6 mois lui permette d'acqu\u00e9rir des connaissances suffisantes pour atteindre le niveau de management qu'il vise dans l'h\u00f4tellerie ainsi que pour \u00eatre bilingue. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:26:26", "Checksum": "ebd291d05330de4bffd70802984d1318"}