{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-04-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2004-0443_2005-04-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153259&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4afa6a15aa7dd80c68bb6c7c73f02950"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2004.0443"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.04.2005 PE.2004.0443"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/Service de la population (SPOP) | Les recourants sont entr\u00e9s en Suisse dans le but de venir y rejoindre leur fille et de la soutenir dans ses probl\u00e8mes de sant\u00e9. Ainsi, il ne fait aucun doute qu'ils auraient d\u00fb solliciter un visa puisqu'ils avaient d'embl\u00e9e envisager de s\u00e9journer en Suisse pour une dur\u00e9e sup\u00e9rieure \u00e0 trois mois.  Les infractions commises (s\u00e9jour sans visa et s\u00e9jour sans autorisation) justifient une mesure d'\u00e9loignement fond\u00e9e sur l'art. 3 al. 3 RSEE. A toutes fins utiles, le tribunal observe que le recours doit \u00e9galement \u00eatre rejet\u00e9 \u00e0 la lumi\u00e8re de l'art. 10 al. 1 litt. d OLE, les recourants b\u00e9n\u00e9ficiant de l'aide sociale depuis novembre 2003, alors m\u00eame qu'ils ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 travailler pendant le d\u00e9roulement de la pr\u00e9sente proc\u00e9dure."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:17:01", "Checksum": "b027a5a1a822b1d15f64df93290f6823"}