{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-10-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2005-0116_2005-10-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=154909&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=28&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "be419c9ad29b149a071dd0f140fb3750"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2005.0116"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.10.2005 PE.2005.0116"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/Service de la population (SPOP) | Refus de renouveler une autorisation de s\u00e9jour pour \u00e9tudes justifi\u00e9e dans la mesure o\u00f9, d'une part, le recourant a commis des infractions aux prescriptions de police des \u00e9trangers en poursuivant son s\u00e9jour dans notre pays durant plus de 18 mois sans requ\u00e9rir le renouvellement de son permis pour \u00e9tudes et o\u00f9, d'autre part, il entend poursuivre ses \u00e9tudes dans le canton de Neuch\u00e2tel. A cet \u00e9gard, il n'invoque aucun motif justifiant une d\u00e9rogation au principe de la territorialit\u00e9. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:08:29", "Checksum": "ad2458b2efb08a4d523d097ac11f8dad"}