{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-12-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2005-0242_2005-12-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=155162&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=3&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4c6577823d4e20eadc061661cf3d0ec8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2005.0242"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.12.2005 PE.2005.0242"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X._______________, Y._______________/Service de la population (SPOP) | Refus d'octroyer une autorisation de s\u00e9jour durable ou temporaire \u00e0 une ressortissante du Mali, entr\u00e9e en Suisse au b\u00e9n\u00e9fice d'un visa touristique accompagn\u00e9e de son fils naturalis\u00e9 en cours de proc\u00e9dure. La m\u00e8re ne peut pas se pr\u00e9valoir de l'article 8 CEDH du seul fait de la nationalit\u00e9 de son fils qui n'entretient pas de relation \u00e9troite et effective avec son p\u00e8re. En outre, la poursuite du s\u00e9jour des int\u00e9ress\u00e9s ne saurait \u00eatre fond\u00e9e sur l'article 36 OLE, en l'absence de moyens financiers des int\u00e9ress\u00e9s, enti\u00e8rement pris en charge par les services sociaux. Enfin, leur pr\u00e9sence n'est plus indispensable au regard des proc\u00e9dures engag\u00e9es par le p\u00e8re de l'enfant dans le cadre du conflit l'opposant \u00e0 la m\u00e8re."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:06:30", "Checksum": "4edd66fc55bdf77447ba7031b23b2c09"}