{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-04-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2005-0626_2006-04-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=155441&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9f3848c876aa85854bff550a93fc8b9f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2005.0626"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.04.2006 PE.2005.0626"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X /Service de la population (SPOP) | Recours admis en mati\u00e8re d'autorisation de s\u00e9jour pour \u00e9tudes; le recourant est arriv\u00e9 en Suisse le 28 octobre 2002 et il n'a achev\u00e9 qu'en automne 2005 sa premi\u00e8re ann\u00e9e d'\u00e9tudes universitaires \u00e0 l'HEC de Gen\u00e8ve; il convient toutefois de prendre en consid\u00e9ration le fait que les d\u00e9buts d'une formation peuvent s'av\u00e9rer laborieux. Il incombe cependant au recourant d'achever d\u00e9sormais chaque ann\u00e9e une \u00e9tape suppl\u00e9mentaire de sa formation sans prendre de retard. Le fait qu'il soit fianc\u00e9 ne saurait aboutir \u00e0 la constatation que sa sortie de Suisse n'est plus assur\u00e9e; l'art. 32 let. f OLE doit en effet \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 en ce sens que le d\u00e9part de l'\u00e9tudiant doit \u00eatre assur\u00e9 sauf si ce dernier obtient une autorisation de s\u00e9jour pour un autre motif lui permettant de l\u00e9galiser la poursuite de sa pr\u00e9sence en Suisse."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:58:31", "Checksum": "7f7f79308c275a70776d6915524832b1"}