{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-12-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2006-0006_2006-12-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156759&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=45&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7c8ef5c24d708dd9162018c662beb060"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2006.0006"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.12.2006 PE.2006.0006"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Service de la population (SPOP) | Le recourant, mari\u00e9 \u00e0 une citoyenne suisse, s'est vu r\u00e9voquer son autorisation de s\u00e9jour car il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 une peine d'emprisonnement assortie d'une expulsion ferme. Les autorit\u00e9s administratives \u00e9tant li\u00e9es par la condamnation p\u00e9nales, elles ne peuvent d\u00e9livrer une autorisation de s\u00e9jour sous quelque forme que ce soit. Le fait que le recourant soit mari\u00e9 avec une citoyenne suisse n'y change rien. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:42:07", "Checksum": "46ded3ce805025eb449a1497b15944d5"}