{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-06-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2006-0035_2006-06-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=155578&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c3cb49496e626fa503398d4028e1f3b9"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2006.0035"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.06.2006 PE.2006.0035"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/Service de la population (SPOP) | R\u00e9vocation d'une autorisation de s\u00e9jour CE/AELE accord\u00e9e \u00e0 l'enfant d'une S\u00e9n\u00e9galaise \u00e9pouse d'un Italien titulaire d'un permis C. Recours admis. Il est vrai que l'int\u00e9ress\u00e9 est parti \u00e9tudier en France 5 mois apr\u00e8s son arriv\u00e9e en Suisse, \u00e0 l'\u00e2ge de 17 ans. Vu les circonstances, on ne peut toutefois consid\u00e9rer que le but r\u00e9el initial du s\u00e9jour \u00e9tait d'\u00e9tudier \u00e0 l'\u00e9tranger, ni que l'int\u00e9ress\u00e9 aurait, par la suite, d\u00e9plac\u00e9 le centre de ses int\u00e9r\u00eats \u00e0 l'\u00e9tranger."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:56:10", "Checksum": "b751a7dbac1e8096f28ed177a7e84836"}