{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-06-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2006-0041_2006-06-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=155750&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d62fbf95421d76962313637b8c377963"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2006.0041"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.06.2006 PE.2006.0041"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.______, B.________, C.________ c/Service de la population (SPOP) | Ne peut pr\u00e9tendre \u00e0 l'octroi d'une autorisation de s\u00e9jour fond\u00e9e sur le regroupement familial (art. 17 al. 2 LSEE), l'enfant, \u00e2g\u00e9 de plus de 17 ans, d'un couple titulaire d'un permis C qui a v\u00e9cu depuis sa naissance dans son pays d'origine aupr\u00e8s de ses grands-parents qui l'ont \u00e9lev\u00e9. Les explications des recourants au sujet d'une pr\u00e9tendue modification des circonstances justifiant le d\u00e9p\u00f4t de la demande de regroupement famililal ne sont pas \u00e9tablies. De surco\u00eet, le second enfant du couple demeure \u00e0 l'\u00e9tranger. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:53:57", "Checksum": "bc03b102ae286a83d2f46ca97fe56b26"}