{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-12-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2006-0282_2006-12-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156801&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=16&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6f38ebb6308cd76f7075bbf3bf2005a8"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2006.0282"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.12.2006 PE.2006.0282"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/Service de la population (SPOP) | Le recourant, ressortissant sri-lankais, qui vit s\u00e9par\u00e9 de son \u00e9pouse depuis plus de 18 mois et qui n'all\u00e8gue pas qu'une reprise de la vie commune serait possible, ne peut se pr\u00e9valoir de son mariage pour obtenir le renouvellement de son permis, sauf \u00e0 commettre un abus de droit. Recours rejet\u00e9"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:43:26", "Checksum": "d3efe06bec29cddc728ba3e80727fc44"}