{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-11-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_PE-2006-0294_2006-11-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=156605&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=27&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "329235fa828f670ebc893712806c0e43"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["PE.2006.0294"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.11.2006 PE.2006.0294"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Service de la population (SPOP) | Les \u00e9poux, Tha\u00eflandais ont partag\u00e9 la vie commune pendant une dur\u00e9e totale de dix-huit mois en cinq ans, entrecoup\u00e9e par deux s\u00e9parations. Aucun enfant n'est n\u00e9 de cette union. Les prespectives de reprise de la vie commune sont illusoires. Le mariage \u00e9tant vid\u00e9 de sa substance, il est abusif de s'en pr\u00e9valoir pour l'obtention d'une autorisation de s\u00e9jour. Le recourant, jeune et en bonne sant\u00e9, peut retourner en Tha\u00eflande. Pas de cas de rigueur en l'occurrence."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:45:08", "Checksum": "e80bbc9f353f941c6b80b0b04e822a63"}